Das Bild des toten Kindes am Strand wühlte die Gemüter auf. Aber es verstellte auch den Blick auf das, was dahinter liegt. Martin Pleiß mit dem Versuch einer Einordnung.